КАСТА

КАСТА

(исп. casta - род, от лат. castus - чистый). Замкнутый класс народа, который передает свое состояние, занятие, нравы и обычаи потомкам, не имеющим права переменить образа жизни своих предков.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

КАСТА

[португ. caste - род, поколение] - в некоторых странах Востока: обособленная группа людей, объединенных высоким происхождением и правовым положением (напр., к. жрецов). Перен. замкнутая общественная группировка, оберегающая от посторонних свои интересы и обособленность.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006.

КАСТА

замкнутое сословие, из которого нельзя перейти в другое сословие и представители которого не могут соединяться браком с представителями других сословий. Кастовое устройство существовало в древн. Египте и сохранилось поныне в Полинезии и Ост-Индии.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

КАСТА

исп. casta, род, от лат. castus, чистый. Класс народа, который передает свое состояние, занятие, нравы и обычаи потомкам, не имеющим права переменить образа жизни своих предков.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

КАСТА

резко обособленная общественная группа, замкнутое сословие. Младшие члены касты продолжают образ жизни своих отцов и предков и передают ненарушимыми их заветы, обычаи и религию своим потомкам. Переход из одной к. в другую чрезвычайно затруднен. Кастовый порядок существовал прежде в Египте, теперь в Ост-Индии и на некотор. островах Полинезии.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ка́ста

(португ., casta род, поколение)

1) в странах Востока - обособленная общественная группа, связанная происхождением и правовым положением своих членов, напр, касты Индии (см. также варна); разделение общества на касты - источник общественного, социального неравенства (в Индии в настоящее время касты официально признаны равноправными, но кастовая система еще продолжает жить, приспособившись к новым условиям);

2) перен. общественная группа, ревниво оберегающая свою замкнутость, обособленность и свои сословные или групповые привилегии.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

каста

касты, ж. [португ. casta от латин. castus – чистый] (книжн.). 1. В Индии и других странах Востока – общественная группа, строго обособленная происхождением, профессией и привилегиями своих членов. Каста браминов. 2. перен. Всякая замкнутая общественная группа, доступ в которую затрудняется или невозможен для посторонних (преимущ. о сословных и профессиональных дроблениях; неодобрит.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

каста

ы, ж. (нем. Kaste, фр. caste < порт. casta порода, происхождение < лат. castus чистый, непорочный).
1. В странах Востока: обособленная общественная группа, связанная происхождением и правовым положением своих членов. К. брахманов.
|| Ср. варна.
2. неодобр. Замкнутая общественная группа, которая отстаивает свои привилегии и интересы и доступ в которую для посторонних затруднен или невозможен.
Кастовый —
1) относящийся к касте, кастам;
2) перен. обособленный; узкогрупповой (кастовые интересы).
|| Ср. клан.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.