КАПИТУЛЯЦИЯ

КАПИТУЛЯЦИЯ

(от capitulare - договариваться). Договор о сдаче, на известных условиях осажденного города, крепости и проч.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

КАПИТУЛЯЦИЯ

лат. capitulatio, от capitulare, договариваться в известных пунктах. Договор о сдаче, на известных условиях, осажденного города, крепости и проч.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

КАПИТУЛЯЦИЯ

сдача крепости неприятелю и сложение пред ним оружия отрядом или целой армии по договору без последнего решительного боя.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

КАПИТУЛЯЦИЯ

сдача, признание себя одною из воюющих сторон побежденной и определение условий на которых заключается мир.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

капитуля́ция

(ср.-лат. capitulatio; см. капитулировать)

1) прекращение вооруженного сопротивления одной из воюющих сторон и сдача победителю на продиктованных им условиях;

2) перен. отказ от продолжения борьбы, от защиты своих взглядов, признание своего бессилия в чём-л.;

3) особый вид неравноправного договора, в силу которого гражданам иностранного государства по сравнению с коренным населением предоставляется ряд привилегий (неприкосновенность личности, налоговые льготы и т. д.).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

капитуляция

капитуляции, ж. [фр. capitulation]. 1. Договор с неприятелем о прекращении военных действий на условиях, им предъявленных (воен.). Сдаться на капитуляцию. || чего. Сдача неприятелю. Капитуляция крепости. Капитуляция флота. 2. перен. Уступка, признание своего поражения, своей неправоты (книжн.). После дискуссии докладчик вынужден был пойти на капитуляцию. 3. только мн. Соглашение между колониальными восточными странами и капиталистическими государствами, обеспечивающее гражданам последних в пределах этих стран ряд гражданских привилегий и льгот (полит. истор.). Персидское правительство отменило капитуляции в 1928 году.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

капитуляция

и, ж. (нем. Kapitulation < лат. — см. капитулировать).
1. Прекращение военных действий и сдача победителю на продиктованных им условиях. Принудить врага к капитуляции. Полная и безоговорочная к.
2. перен. Отказ от продолжения борьбы, от принципиальной защиты своих взглядов. К. перед хамством.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.