АБРАКАДАБРА

АБРАКАДАБРА
АБРАКАДАБРА
1) вероятно, испорченное абраксас. Буквы этого слова располагались на куске бумаги треугольником так, чтобы со всех сторон можно было прочесть: абракадабра. Такому клочку бумаги, носимому на теле, древние каббалисты и магики приписывали силу исцеления от лихорадки. 2) нечто совершенно непонятное, бессмысленное, чепуха, вздор.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

АБРАКАДАБРА
Вероятно, испорченное абраксас. Буквы, расположенные треугольником, так, чтобы со всех трех сторон было слово абракадабра. Такому клочку бумажки прежде предписывали силу исцелять лихорадки.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

АБРАКАДАБРА
буквы, расположенные треугольником так, чтобы со всех трех сторон было слово абракадабра; такому треугольнику приписывали таинственную силу исцеления и пр. В переносн. смысле: вздор, чепуха.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

АБРАКАДАБРА
магическое слово у древних каббалистов, служившее заклинанием от лихорадки; буквы этого слова располагались в форме треугольника так, чтобы можно было прочесть его со всех сторон; 2) что-нибудь совершенно непонятное, бессмысленное, таинственное.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

абракада́бра
ср.-лат. abracadabra ( гр. abrakos обозначение божества + др.-евр. dabar слово) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила) непонятный набор слов, бессмыслица. ср. абсурд, нонсенс

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

абракадабра
[от гр., др.-евр.] – 1) бессмысленное слово, которому в старину приписывалась чудодейственная магическая сила; писалось на амулетах; 2) * бессмыслица, непонятный набор слов

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

абракадабра
ы, ж. (< ср.-лат. abracadabra магическая формула, заклинание).
Бессмысленный набор слов.
|| Ср. абсурд, нонсенс.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "АБРАКАДАБРА" в других словарях:

  • абракадабра — См …   Словарь синонимов

  • абракадабра — ы, ж. abracadabra <гр. abraxas? Рей 1998. 1. Магическое слово. Абракадабра, слово, которое будучи повторяемо несколько раз некоторым таинственным образом, имеет будто силу лечить от лихорадки. ФРЛ 2 1 8. 2. Непонятный набор слов, бессмыслица.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Абракадабра — (иноск.) безтолочь, путаница. Ср. Въ воскресенье Nicolas бѣжитъ къ Бертѣ и тамъ отдыхаетъ отъ всей абракадабры, которую принято называть ученьемъ. Салтыковъ. Г да Ташкентцы. 4. Поясн. Въ прямомъ смыслѣ Абракадабра (евр. авракадавра скройся,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Абракадабра — магическое слово, употреблявшееся в древности и в средние века как заклинание против разных болезней. Слово это выписывали столбиком на дощечке 11 раз, последовательно уменьшая его на одну букву; в результате получался треугольник. Такое… …   Литературная энциклопедия

  • АБРАКАДАБРА — ж. таинственное слово, перешедшее от древних евреев и греков; род заговора, особ. от лихорадки, который пишется треугольником и носится в ладанке …   Современная энциклопедия

  • АБРАКАДАБРА — (позднелат. abracadabra) 1) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила.2) Непонятный набор слов, бессмыслица …   Большой Энциклопедический словарь

  • АБРАКАДАБРА — АБРАКАДАБРА, абракадабры, мн. нет, жен. (иностр., из старинного магического заклинания). Бессмыслица, непонятный набор слов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АБРАКАДАБРА — АБРАКАДАБРА, ы, жен. Бессмысленный, непонятный набор слов [первонач.: таинственное персидское слово, служившее спасительным магическим заклинанием]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • АБРАКАДАБРА — жен. таинственное слово, перешедшее от древних евреев и греков; род заговора, особ. от лихорадки, который пишется треугольником и носится в ладанке. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • АБРАКАДАБРА — АБРАКАДАБРА, происходит от слова abraxas (см.); амулет, рекомендовавшийся Самоником в Риме (III в.) для ношения на теле против лихорадки. А. изображалась на дощечке или бумаге след. образом: abracadabra bracadabra racadabra acadabra cadabra… …   Большая медицинская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»