- ИДИШ
- ИДИШ
-
[< ср.-в.-нем. jüdisch - еврейский немецкий < Jude - еврей] - язык части евреев, живущих в Европе, Америке, Южной Африке и Израиле; относится к германским языкам. В Израиле и. вытесняется ивритом (ИВРИТ).
- и́диш
-
(идиш yidisch ср.-в.-нем. judisch еврейский немецкий jude еврей) еврейский разговорный язык, близкородственный верхненемецкому и отделившийся от него только на протяжении последних столетий; включает некоторое число семитских в славянских элементов; в Израиле и. вытесняется ивритом; широко используется в Вост. Европе и в США.
- идиш
-
нескл., м. [от нем. judisch – еврейский] (лингв.). Еврейский язык, имеющий в своей основе немецкие наречия, являющийся родным языком евреев средней и восточной Европы.
- идиш
-
а, мн. нет, м. (< ср.-в.-нем. jüdisch еврейский).
Еврейский разговорный язык, сформировавшийся на основе верхненемецкого языка.
| И. широко используется в Вост. Европе и в США.
|| Ср. иврит.
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.
.