- ЯХТАШ
- ЯХТАШ
-
см. ягдташ.
- ЯХТАШ, ЯГТАШ
-
(нем. от jagd - охота, и tasche - сумка). Охотничья сумка для дичи.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.
.
ЯХТАШ — (яхдаш) муж. или яхташка жен., нем. охотничья сума, для дичи. Яхташная сетка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
яхташ — род. п. а, обычно ягдташ. Из нем. Jagdtasche охотничья сумка ; см. Горяев, ЭС 437 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЯГТАШ — охотничья сумка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЯГТАШ плетеная охотничья сумка для дичи. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ТАШКА — нем. сумка, подвесная сума. Охотничья ташка, яхташ. Положи коровай в ташку, новг. в суму или котомку. Гусарская ташка, кожаный карман на отлете, вроде украшенья. | вор. мышка, подплечье. Этого под ташкой не унесешь. | архан. ноша, беремя, охапка … Толковый словарь Даля