ГАЛТЕЛЬ

ГАЛТЕЛЬ

1) особого рода столярный инструмент для строгания; 2) неширокий карниз в виде дорожки с продольными выпуклостями и впадинами, выструганная галтелем.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ГАЛТЕЛЬ

1) узкие карнизы разных профилей на столярных работах; 2) инструмент для строгания таких карнизов.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ГАЛТЕЛЬ

Столярный инструмент, для выстругивания желобков в дереве, то же что Голькель.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

галтель

(нем. hohlkehle выемка)

1) скругление угла изделия (металлического, деревянного);

2) полукруглый желобок в столярных деталях;

3) столярный инструмент для строгания желобков, валиков, багетов и т. д..;

4) деревянная планка, прикрывающая щели в стыках соединений, напр, между низом стены и досками пола (плинтус).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

галтель

галтели, ж. [от нем. Hohlkehle] (стол.). 1. Выстроганный желобок, выемка. 2. Фигурный рубанок для строгания карнизов, багетов.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

галтель

(тэ), и, ж., галтель (тэ), я, м. (< нем. Hohlkehle выемка).
тех.
1. Скругление угла изделия (металлического или деревянного).
|| Ср. фасет, фаска.
2. Полукруглый желобок в столярных изделиях.
3. Столярный инструмент для строгания желобков, валиков, багетов и т. п.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.