ФОН

ФОН

(нем.). Частица, прибавляемая пред немецкими дворянскими фамилиями.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ФОН

(фр. fond, от лат. fundus - основание, почва). Общий цвет поля, на котором сделан рисунок, узор; грунт.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ФОН

1) (фран. fond) задний план картины; 2) частица, прибавляемая к немецким фамилиям для обозначения дворянского происхождения.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ФОН

1) одноцветный топ поля, на котором выделяется к.-н. рисунок или изображение, иначе - грунт; 2) частица, которая ставится перед фамилией немецкого дворянина.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ФОН

франц. fond, от лат. fundus, основание, почва. Общий цвет в картине, ткани и т. п.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

фон

I. (фр. fond лат. fnndus дно, основание)

1) в живописи, рисунке, скульптурном рельефе, орнаменте - та часть поверхности, на которой выделяются, выдаются, вырисовываются главные элементы композиции, главные предметы изображения;

2) (перен. обстановка, среда, окружение;

3) посторонний шум, иногда сопровождающий радиопередачу, прослушивание звукозаписей или демонстрацию кинофильма;

4) радиоактивный ф. - ионизирующее излучение (космические лучи и др.), не-относящееся к исследуемому источнику ионизирующего излучения и поэтому искажающее результаты измерений.

II. ( (гр. phone звук) физ. единица уровня громкости звука, для чистого тона совпадает с децибелом.

III. (нем. von) частица перед немецкой фамилией, указывающая на дворянское происхождение.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

фон

I. фона, м. [фр. fond]. 1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина. || Задний план картины. 2. перен. Общая основа, на к-рой выделяется кто-что-н., обстановка, окружение, где происходит какое-н. событие, протекает какое-н. явление (книжн.).
II. фона, м. [от греч. phone – звук] (спец.). Шум, звучание, треск, напр. в репродукторе, телефонной трубке.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

фон

а, мн. нет, м. (нем. Fond < фр. fond < лат. fundus дно, основание; главный элемент, основа).

1. Основной цвет, тон, на котором делается узор, рисунок и т. п. Выткать узор по светлому фону.
Фоновый — относящийся к фону, фонам.
2. Задний план картины, рисунка и т. п., способствующий выделению главных элементов композиции, а также задний план чего-н., на котором что-н. виднеется, выделяется. Силуэт корабля на фоне заката.
3. перен. Обстановка, среда, окружение, в которых что-н. происходит. Общий ф. событий.
На фоне кого-чего — в окружении кого-чего-н., при сопутствующих условиях.

а, м. (< греч. phōnē звук).

4. мн. нет. Шум, помехи, излучение, мешающие воспроизведению каких-н. сигналов (в радиоприемнике, телефонной трубке и т. п.).
Фоновый — относящийся к фону.
Фонить (проф.) — быть фоном, создавать ф.
5. физ. Единица уровня громкости звука.
| Для чистого тона ф. совпадает с децибелом.
Радиационный фон — уровень радиации, обусловленный космическим излучением и излучением распределенных в природе радионуклидов.

(нем. von).

6. Частица, присоединяемая к немецкой фамилии, указывающая на дворянское происхождение.
Фон-барон (разг. шутл.) — о важной, значительной личности.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.