подстрочный — текстуальный, дословный, буквальный, точный Словарь русских синонимов. подстрочный см. буквальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДСТРОЧНЫЙ — ПОДСТРОЧНЫЙ, подстрочная, подстрочное. 1. Помещенный внизу страницы, под основным текстом или под каждой строкой основного текста. Подстрочное примечание. 2. Совершенно точный, буквальный, сделанный слово в слово. Подстрочный перевод. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПОДСТРОЧНЫЙ — ПОДСТРОЧНЫЙ, ая, ое. 1. Расположенный под строчками. Подстрочное примечание (внизу страницы). 2. О переводе: совершенно точный, буквальный, сделанный слово в слово. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДСТРОЧНЫЙ ИНДЕКС — ПОДСТРОЧНЫЙ ИНДЕКС, см. НИЖНИЙ ИНДЕКС … Научно-технический энциклопедический словарь
подстрочный индекс — субиндекс, нижний индекс Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подстрочный знак — Небольшой значок, который печатается несколько ниже обычных символов в строке. Как правило используется при написании математических или химических формул. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN inferior… … Справочник технического переводчика
подстрочный индекс — нижний индекс — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы нижний индекс EN subscript … Справочник технического переводчика
подстрочный цифровой индекс — Небольшой цифровой значок, который печатается несколько ниже обычных символов в строке. Как правило используется при написании математических или химических формул. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
подстрочный элемент литеры — Элемент литеры, расположенный ниже базовой линии. Например, у букв "g" или "ц". [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN descender … Справочник технического переводчика
Подстрочный перевод — буквальный перевод текста произведения для общего знакомства с его содержанием и (или) последующего превращения в полноценный лит. перевод. О правилах набора П. п. вместе с оригинальным текстом см. С параллельным текстом издание … Издательский словарь-справочник
Подстрочный — прил. 1. Помещенный внизу страницы, под текстом или непосредственно под строчками текста. 2. Сделанный слово в слово, совершенно точный; буквальный (о переводе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
