МАРШИРОВАТЬ — (фр. marcher). Ходить мерными шагами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРШИРОВАТЬ франц. marcher, от древн. франц. marche, марка, мархия, граница, рубеж. Ходить мерными шагами. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
маршировать — marcher, > нем. marschieren. 1. Идти, двигаться (о войске, отряде пешем и конном, отряде судов) С 1710 гг. Бирж. 111. Если от неприятелских пушек великой урон понесем, то надлежит прямо маршировать на оныя; тож надобно делать с кавалериею, ибо … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАРШИРОВАТЬ — МАРШИРОВАТЬ, маршировывать, идти военным, то есть мерным шагом, в ногу. По грязи не маршируется, нельзя маршировать. Налево кругом, без приступа, марш! (солдатск.) Маршированье ср., ·длит. ровка жен., ·об. действие по гл. и самое искусство,… … Толковый словарь Даля
маршировать — См … Словарь синонимов
МАРШИРОВАТЬ — МАРШИРОВАТЬ, марширую, маршируешь, несовер. (нем. marschieren). Итти размеренным шагом в ногу, шагать по военному. «Полурота марширует с барабанным боем.» Короленко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРШИРОВАТЬ — МАРШИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. Идти маршем 1 (в 1 знач.), шагать по военному. | совер. промаршировать, рую, руешь. | сущ. маршировка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАРШИРОВАТЬ. — Из нем. яз. XVIII в. Нем. marschieren маршировать, двигаться, идти является суффиксальным производным от фр marche ходьба, марш, шаг . При заимств. немецкий глагол был словообразовательно переоформлен … Этимологический словарь Ситникова
маршировать — впервые у Петра I, 1708 г.; см. Смирнов 189; Христиани 37. Через нем. marschieren (с 1608 г.; см. Шульц – Баслер 2, 78) из франц. mаrсhеr – то же; см. Клюге Гётце 378 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Маршировать — несов. неперех. Идти маршем [марш I], размеренным шагом в ногу; шагать по военному. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маршировать — Этот глагол заимствован из немецкого, где marschieren с тем же значением восходит к французскому marche – марш, шаг … Этимологический словарь русского языка Крылова
