КОНГЕНИАЛЬНЫЙ — [< лат. con с, вместе + genius дух] очень близкий по духу, образу мыслей, по дарованию. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. конгениальный (лат. con с, вместе + genius дух) очень близкий, совпадающий по духу, близкий по образу мыслей, по… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНГЕНИАЛЬНЫЙ — КОНГЕНИАЛЬНЫЙ, конгениальная, конгениальное; конгениален, конгениальна, конгениально, кому чему (от лат. приставки con вместе, со и genius дарование) (книжн.). Сродный, соответствующий по духу, уму, таланту. Перевод конгениальный оригиналу. Эта… … Толковый словарь Ушакова
конгениальный — близкий, сходственный, родственный Словарь русских синонимов. конгениальный прил., кол во синонимов: 3 • близкий (62) • … Словарь синонимов
конгениальный — ая, ое. congénial adj., нем. kongenial <лат. con вместе + genius дух. Очень близкий, совпадающий по духу, близкий по образу мыслей, по дарованию. СИС 1985. Музыка конгениальна тексту, на который она написана. БАС 1. Лекс. Гавкин 1894:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНГЕНИАЛЬНЫЙ — КОНГЕНИАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Совпадающий по талантливости, очень близкий по духу. Перевод, к. оригиналу. | сущ. конгениальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конгениальный — прил. Близкий, сходный по духу, образу мыслей, таланту и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конгениальный — чему. Перевод конгениален оригиналу … Словарь управления
конгениальный — конгени альный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
конгениальный — кр.ф. конгениа/лен, конгениа/льна, льно, льны … Орфографический словарь русского языка
конгениальный — ая, ое; лен, льна, льно. [от лат. con вместе и genius дух] Книжн. Очень близкий, совпадающий по духу, образу мыслей, талантливости. Перевод конгениален оригиналу … Энциклопедический словарь
