Petschaft

Petschaft
Petschaft in Form eines Uhus; rechts im Bild die gravierte Siegelfläche

Ein Petschaft (das Petschaft, fälschlich auch die Petschaft) ist ein Stempel aus einem harten Material, der geeignet ist, ein Siegel in eine Siegelmasse (Siegellack usw.) einzudrücken. Ein solches herzustellen, oblag früher einem eigenen Beruf, dem Petschierer.

Das Petschaft ist dabei von üblichen (Siegel-)Stempeln für Papier zu unterscheiden, die das Siegel auf einer gummiartigen Fläche tragen, die über ein Stempelkissen mit Farbe benetzt wird. Anschließend wird solch ein Stempel auf das Papier gedrückt und hinterlässt dort ein Abbild des Siegels.

Bei der Verwendung eines Petschaft gibt es kein Stempelkissen. Ein Petschaft besteht aus einem harten Material, in das ein Siegel eingraviert ist. Es wird in eine (zuvor aufgetragene) weiche Masse (Wachs, warmer Siegellack, etc.) gedrückt und hinterlässt dort einen – meist erhabenen – Abdruck des Siegels. Dies kann wie eine Stempelung erfolgen, um ein Schriftstück zu siegeln und so seine Authentizität zu garantieren (letztlich über die anerkannte Stellung des Siegelnden); besonders Lacksiegel wurden und werden jedoch oft zum Verschließen verwendet, um unbefugtes Öffnen von vertraulichen Schriftstücken (Briefe, Dokumente) zu verhindern.

Petschafte finden heute vor allem in Bereichen mit starkem Geheimnisschutz, insbesondere dem militärischen Bereich, Verwendung. Häufiger als Siegelmasse ist heute die Verwendung eines Petschaft mit einem Siegeltopf. An verschließbaren Aufbewahrungsorten wie Stahlschrank oder Stahlkassette ist am Türspalt bzw. der Deckelöffnung auf der einen Seite des Öffnungsspaltes ein Metalltopf mit 3 bis 4 cm Durchmesser aufgeschweißt, in dem sich eine weiche Knetmasse befindet. Auf der anderen Seite der Öffnungsspalte ist eine Kette, Faden oder ein zweiter Metalltopf angeschweißt. Eine Kette wird nun über die Öffnung bzw. den Öffnungsspalt hinweg in die Töpfe hineingedrückt, und mit der Knetmasse abgedeckt. Anschließend wird das Petschaft in die Knetmasse gedrückt, so dass sich ein Abbild abzeichnet. Auf diese Weise kann ermittelt werden, wer zuletzt den Metallschrank bzw. die Metallkassette verschlossen (und vorher geöffnet) hatte. Ein Petschaft enthält dazu in der Regel im Siegelbild nur eine Kurzbezeichnung der Behörde und eine Registriernummer. Anhand dieser Informationen kann der Träger des Petschaft eindeutig identifiziert werden, und ob dieser zum Öffnen des versiegelten Bereiches berechtigt war.

Während ein Schlüssel für einen Schrank oder eine Kassette weitergegeben oder auch nachgefertigt werden kann, ist das Petschaft einer bestimmten Person zugeordnet und darf nicht aus der Hand gegeben werden. Oftmals ist ein modernes Petschaft nur mit einem sehr kurzen Stiel versehen, der gerade zwischen zwei Fingerkuppen passt. Oft ist der Stiel mit einem Loch versehen, um das Petschaft am Schlüsselbund zu befestigen.

Der Begriff Petschaft selbst ist ein Lehnwort aus dem Slawischen. Das Wort petschat taucht bereits im Mittelhochdeutschen auf. In der Folgezeit wandelte sich der Begriff in volksetymologischer Anlehnung an das deutsche Wortbildungsmorphem -schaft.[1] Frühe Belege aus dem süddeutschen Sprachraum könnten darauf hinweisen, dass es sich um eine Entlehnung aus dem Altslowenischen bzw. Alttschechischen pečat (mit der Bedeutung Siegel) handeln könnte. Pfeiffer gibt an, dass der Begriff mglw. durch die Verwendung in der Prager Kanzlei verbreitet wurde.[2] In vielen slawischen Sprachen existieren zum Teil sehr ähnliche Wörter; bspw. slowakisch pečať (dt. Siegel) oder pečiatka (dt. Stempel) Auch im Ungarischen wurde die Bezeichnung aus den slawischen Sprachen entlehnt (pecsét).

Einzelnachweise

  1. Günther Drosdowski: Duden Etymologie. Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache. 2. Auflage Mannheim u.a. 1989. S. 522.
  2. http://www.dwds.de/?qu=Petschaft&view=1

Weblinks

 Commons: Petschaften – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary Wiktionary: Petschaft – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Petschaft — Petschaft, Werkzeug, womit bei dem Siegeln der Briefe od. Urkunden ein Namenszug, eine Figur od. ein Wappen in das Siegel eingedrückt wird. Wie die Siegel, so reichen auch die P e bis in die ältesten Zeiten hinauf; sie finden sich bei den alten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Petschaft — (mittelhochd. petschat, entlehnt von dem gleich bedeutenden tschech. pečet; auch Petschier), Handstempel zum Siegeln. Dem Griffe der aus Messing, Stahl, Halbedelstein bestehenden Siegelplatte gibt man zierliche Formen als Schreibtischgerät,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Petschaft — (slaw.), Handstempel mit eingraviertem Namenszug, Wappen etc. zum Siegeln …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Petschaft — Sn Stempel zum Versiegeln erw. obs. (13. Jh.) Entlehnung. Zuerst in verpetschaten versiegeln . Entlehnt aus sloven. pečát Siegel, Stempel mit nachträglicher Anlehnung an Schaft. ✎ DF 2 (1942), 484; Bellmann (1971), 270 272; Hinze, F. in Müller, K …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Petschaft — Pẹt|schaft 〈n. 11〉 Stempel zum Siegeln [<mhd. petschat <tschech. pečet „Siegel, Petschaft“; angelehnt an Schaft] * * * Pẹt|schaft, das; s, e [mhd. petschat < tschech. pečet (zu schaft umgeformt)]: ↑ Siegel (1 a) mit eingraviertem… …   Universal-Lexikon

  • Petschaft — Pẹt|schaft 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 Stempel zum Siegeln [Etym.: <mhd. petschat <tschech. pečet »Siegel, Petschaft«; angelehnt an Schaft] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Petschaft (Jäger) — Petschaft am Elchgeweih Petschaft nennt der Jäger (in der Jägersprache) die Bruchfläche des jährlich abgeworfenen Geweihs von Schalenwild. Im Gegensatz zu einem abgesägten Geweih zeigt die Bruchoberfläche eines abgeworfenen Geweihs eine einmalig… …   Deutsch Wikipedia

  • Petschaft (Jägersprache) — Petschaft am Elchgeweih Petschaft nennt der Jäger (in der Jägersprache) die Bruchfläche des jährlich abgeworfenen Geweihs von Schalenwild. Im Gegensatz zu einem abgesägten Geweih zeigt die Bruchoberfläche eines abgeworfenen Geweihs eine einmalig… …   Deutsch Wikipedia

  • Petschaft, das — Das Petschaft, des es, plur. die e, ein kleines Handsiegel, welches man auf Siegelwachs oder Oblate drückt. Ingleichen das auf Siegellack oder Oblate abgedruckte Zeichen desselben; das Siegel. Einen Brief mit seinem Petschafte versiegeln. Das… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Petschaft — Petschaftn 1.herzhafterKuß.EigentlichdasSiegeloderderStempelzumVersiegeln.1910ff. 2.Lippen ,Schminkstift.1930ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”