- За чужой головой сполагоря жить.
-
За чужой головой сполагоря жить.
См. ЗАБОТА - ОПЫТ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
СПОЛАГОРЯ — СПОЛАГОРЯ, в знач. сказуемого, кому чему (прост.). Без особого труда, без большого горя, не трудно. «За чужой головой сполагоря жить (т.е. мало забот).» (посл.) «Вам мужикам сполагоря, а мне то каково?» Некрасов. «А вам и то сполагоря, …ведь вы… … Толковый словарь Ушакова
сполагоря — спола/горя, в знач. сказ., прост. За чужой головой сполагоря жить (мало забот; поговорка) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ЗАБОТА - ОПЫТ — Работы без заботы нет; а забота и без работы живет. Всякий уход не живет без забот (без хлопот). Легко, да заботно, измает пуще лому (тяжелой работой). Торговая баня всех моет, а сама вся в грязи. Любить хоть не люби, да почаще взглядывай! Мойся… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МУЖ - ЖЕНА — Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! И сам издохнешь. Иван, жена умерла! Одной сатаной меньше! Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). Три друга: отец, да мать, да верная жена. Жена ль моя не баба, дети ль мои… … В.И. Даль. Пословицы русского народа