- За компанию и жид удавился.
-
За компанию (для дружбы) и жид удавился (и монах женился).
См. ДРУГ - НЕДРУГ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
За компанию и жид удавился.
Смотреть что такое "За компанию и жид удавился." в других словарях:
за компанию и жид удавился — (и монах женился) Не ради чего иного прочего, как едино для ради единственного компанства. Ср. С недавнего времени опять втайне начали выпивать... так, попробовав на радости, потом для компании, да и пошел куликать. Данилевский. Стрелочник. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
За компанию и жид удавился(и монах женился) — За компанію и жидъ удавился (и монахъ женился). Не ради чего иного прочаго, какъ едино для ради единственнаго компанства. Ср. Съ недавняго времени опять втайнѣ начали выпивать... такъ, попробовавъ на радости, потомъ для компаніи, да и пошелъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
компания — сборище, общество, беседа Не для компанства, а ради приятства. Не ради чего иного прочего, как едино для ради единственного компанства. Компаньон. Ср. С своим компаньоном по второклассному вагону новый мажордом говорил мало и неохотно: его… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на людях и смерть красна — С миром и беда не убыток. Ср. В сенях и перед сенями на площадке столпилось человек пятьдесят пленных. Я вмешался в толпу по пословице: на людях и смерть красна. Н. Макаров. Воспоминания. 8, 6. Ср. Я только себя спрашиваю, какую пользу мое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
стадное(свойство) — иноск.: свойство подражания (своим), не отставать от своих, идти с своими, как скот в стаде Хоть сзади, да в том же стаде. Ср. Стадное свойство играет... огромную роль: один он, быть может, и не решился бы пойти к мертвецам, а в компании ничего.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Компания — Компанія (сборище, общество, бесѣда). Не для компанства, а ради пріятства. Не ради чего иного прочаго, какъ едино для ради единственнаго компанства. Компаньонъ. Ср. Съ своимъ компаньономъ по второклассному вагону, новый мажордомъ говорилъ мало и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Стадное(свойство) — Стадное (свойство) иноск. свойство подражанія (своимъ), не отставать отъ своихъ, идти съ своими, какъ скотъ въ стадѣ. Хоть съ зади, да въ томъ же стадѣ. Ср. Стадное свойство играетъ... огромную роль: одинъ онъ, быть можетъ, и не рѣшился бы пойдти … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Der Gesellschaft wegen lässt sich der Deutsche hängen. — См. За компанию и жид удавился … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen… — См. За компанию и жид удавился … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Par compagnie on se fait pendre. — См. За компанию и жид удавился … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
