- Дочь - чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай.
-
Дочь - чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай.
См. ДЕТИ - РОДИНЫ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Дочь чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай — Дочь чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да въ люди отдай. Сынъ глядитъ въ домъ, а дочь глядитъ вонъ. Ср. Чтожъ, думаетъ Марко Данилычъ, дочь чужое сокровище, расти ее, береги, учи разуму, а потомъ рано ли, поздно ли, въ чужи руки… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
дочь чужое сокровище — Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай. Сын глядит в дом, а дочь глядит вон. Ср. Что ж, думает Марко Данилыч, дочь чужое сокровище, расти ее, береги, учи разуму, а потом рано ли, поздно ли, в чужи руки отдай!... Мельников. На горах. 1, 10 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДОЧЬ — ДОЧЬ, дочка, дочерь, дщерь; влад. дотка, доть, доченька, дочушка, доченка, дочеришка, дочухна; доня, донча, донька донюшка, дочища, дочерина жен. всякая женщина отцу и матери. Родная дочь отцу матери, ими рожденная; не родная, падчерица;… … Толковый словарь Даля
ДЕТИ - РОДИНЫ — У кого детей много, тот не забыт от Бога. Сталась двоечка (т. е. чета), так будет и троечка. Пошел весной заяц сам друг в поле, а воротился сам десят оттоле. Бабенка не без ребенка. Не по холосту живем: Бог велел. Живот болит, а детей родит.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа