Один язык перемелется, другой переболтается.

Один язык перемелется, другой переболтается.: Один язык перемелется (примелется), другой переболтается.
См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПЕРЕМАЛЫВАТЬ — ПЕРЕМАЛЫВАТЬ, перемолоть что, молоть снова, в другой раз. | Размолоть все количество, о коем речь идет. Мука первого размолу первач, а высевки перемалывают, с прибавкой зерна, и выходит другач. * Перемели ка снова, я не понял, переговори. Добрый… … Толковый словарь Даля

Словари и энциклопедии на Академике