- Долго прял, да коротко оттял.
-
Долго прял, да коротко оттял (оттяпнул, отрезал).
См. ЯЗЫК - РЕЧЬ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
ОТТЯПЫВАТЬ — ОТТЯПЫВАТЬ, оттяпать, оттяпнуть; оттять, ототнуть что, отсечь, отрубить или отрезать тяпнув, ударив острым. Не оттяпни себе пальца! Оттял сучок в один мах! Оттял себе ухо Кирюха. Долго прял, да коротко оттял! о речи, отказе. | Оттяпать, перестать … Толковый словарь Даля
ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… … В.И. Даль. Пословицы русского народа