- Спорина в квашню!
-
Спорина (Спорынья) в квашню! (Привет бабе, которая месит хлебы).
См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Спорина в квашню (в тесто) — кому! Сиб. Шутл. ирон. 1. Пожелание кому л. чего л. неприятного. СФС, 177; СРНГ 13, 164. 2. Приветствие женщине, когда она месит хлебы, заводит квашеное тесто. Балакай 2001, 500 … Большой словарь русских поговорок
СПОРИНА — в квашню (в тесто) кому! Сиб. Шутл. ирон. 1. Пожелание кому л. чего л. неприятного. СФС, 177; СРНГ 13, 164. 2. Приветствие женщине, когда она месит хлебы, заводит квашеное тесто. Балакай 2001, 500. Спорина в стряпню кому! См. Спорня в стряпню… … Большой словарь русских поговорок
Спорня в квашню — кому! Пск. То же, что Спорина в квашню кому! (СПОРЫНЬЯ). СПП 2001, 72 … Большой словарь русских поговорок
СПОРНЯ — в квашню кому! Пск. То же, что Спорина в квашню кому! (СПОРЫНЬЯ). СПП 2001, 72. Спорня (спорина) в стряпню кому! Перм., Прикам. Доброе пожелание женщине, занятой приготовлением пищи. СГПО, 599; МФС, 94 … Большой словарь русских поговорок
Спор (зарод) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спор. Спор (от др. рус споръ «обильный») зарод, рост, обилие, быстрота. Отсюда: «спорый» быстрый, полезный, прибыльный, способствующий увеличению, удаче, богатству; «спорить» помогать,… … Википедия
из одного и того же теста — кто быть; сделаны; делать ✦ X и Y из одного и того же теста. Только с глаголами в наст. или прош. вр. Ты должен понять меня, ты такой же мужик, как и я, мы же с тобой из одного и того же теста. (Реч.)Принцессы, маникюрши, танцовщицы и кухарки все … Фразеологический словарь русского языка
СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ — Если невеста под венцом уронит платок, а жених поднимет, то скоро умрет. Кто вербу посадит сам на себя заступ готовит (умрет, когда из вербы можно будет вытесать лопату). Большой урожай рябины к тяжкому году, к оспе (к морозу). Большой иней во… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СПОРЫНЬЯ — в дойник (в молоке) кому! Народн. Пожелание женщине, доящей корову, козу. Балакай 2001, 500. /em> Дойник – сосуд для хранения сметаны. Спорынья в квашню кому! Народн. Пожелание успеха тому, кто месит тесто, печёт хлеб. ДП, 755. Спорынья в корыто… … Большой словарь русских поговорок