- Много каятин, мало воротин.
- см. Кайка есть, да воротьки нет.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Много каятин, мало воротин.
Смотреть что такое "Много каятин, мало воротин." в других словарях:
Кайка есть, да воротьки нет. — Много каятин, мало воротин. Кайка есть, да воротьки нет. См. СОЗНАНИЕ УЛИКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
КАЯТЬ — КАЯТЬ, каивать кого, ·стар. (хаять?) порицать или осуждать, корить и увещевать; заставлять каяться. Старого не бьют, мертвого не кают. Не наше дело попа каять: на то есть другой поп. Много кающих (кающихся), да мало воротящих (воротящихся). Поп… … Толковый словарь Даля
СОЗНАНИЕ - УЛИКА — Повинился, да не отмолился. Греха не смоешь. Из вины твоей не шубу (или: не шапку) шить. Виной твоей мне ни обуться, ни одеться. Каятин много, да обращенья нет. Кайся, а вода ушла. Много каятин, мало воротин. Кайка есть, да воротьки нет. На спине … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВОРОЧАТЬ — ВОРОЧАТЬ, воротить, ворачивать что или чем; поворачивать, заворачивать, оборачивать, переворачивать, сворачивать; вертеть с боку на бок, перекладывать; вращать, вертеть кругом. Ворочай с дороги. Вороти камень в яму. Вороти его назад. Лошадь… … Толковый словарь Даля
