- Рад бы охапкой, да не дают.
-
Голосу нет, а любит петь. Рад бы охапкой, да не дают.
См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОБХАПЛИВАТЬ — и обхаплять, обхапить что, кого, зап., сев. обхопить, южн., малорос. обнять, обхватить или окружить чем. Медведь обхапчив, охоч обниматься. Обхапывать, охапывать, обхапать, охапать, обхапать, охапать, охапнуть, то же, обнимать, охватывать; |… … Толковый словарь Даля
Голосу нет, а любит петь. — см. Рад бы охапкой, да не дают … В.И. Даль. Пословицы русского народа