- Ядрам поклоны отдавать.
-
Ядрам поклоны отдавать (приседать, когда летит ядро, трусить).
См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Отдавать/ отдать поклоны ядрам — Народн. Устар. Шутл. ирон. Приседать, испугавшись (о солдатах на поле боя); бояться, трусить. ДП, 272 … Большой словарь русских поговорок
ПОКЛАНИВАТЬ — ПОКЛАНИВАТЬ, поклонить что, клонить иногда, временем; наклонять. Поклоняти что, ·стар. наклонять, клонить. Главы своя поклониши под мечи, Слово о полку Игореве Покланяться кому о чем, покучиться, попросить, бить челом. Покланяться, поклониться… … Толковый словарь Даля
СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ — Смелым Бог владеет, пьяным черт качает. Напусти, Бог, смелости! Во что Бог поставит. Смелость (Отвага) города берет. Смелость силе (на силу) воевода. Кто смел, тот и съел (и на коня сел). Резвого жеребца и волк не берет. У лихого жеребца косяк… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЯДРО — Отдавать/ отдать поклоны ядрам. Народн. Устар. Шутл. ирон. Приседать, испугавшись (о солдатах на поле боя); бояться, трусить. ДП, 272. Твёрдое ядро. Жарг. бизн. Пакет акций, принадлежащий крупнейшим акционерам. БС, 249 … Большой словарь русских поговорок