В копнах не сено, в долгу не деньги, а у тестя не приданое.

В копнах не сено (т. е. погниет), в долгу не деньги, а у тестя не приданое.
См. СЕМЬЯ - РОДНЯ