- СУД - ПРАВДА
-
Пытают тятя по три перемены (стар.).
Правда у Петра и Павла (где в Москве был застенок).
Правда к Петру и Павлу ушла, а кривда по земле пошла.
Пришла правда не от Петра и Павла, а от Воскресения в Кадашах (намек на московскую голову Шестова, 1845).
Истцу первое слово, ответчику последнее.
Холоп на боярина не послух (т. е. не свидетель. "Прав." Ярославская губерния).
Холоп на холопа послух.
От доклада послуха не брать (стар.).
С правом на виноватого (о посредниках, в договоре).
Брат брату головой в уплату (стар.).
От бессудного рубля по три деньги неволи (стар.).
Лежачего не бьют (от кулачных боев).
Кто повинился, того суди Бог.
С одного тягла по две дани не берут.
С одного вола двух шкур не дерут.
Чей двор, того и хоромы.
Чья земля, того и городьба. Чья земля, того и хлеб.
Чей берег, того и рыба. Чей конь, того и воз.
Кому муж, тому и жена (по крепости, праву).
Старая крепь (т. е. крепость) правее.
Чем старее, тем правее (т. е. право, владение).
Чья воля старее, та и правее.
Кто поране, тот и поправей (т. е. владеет).
Без кабалы не держи (стар.).
Боярин отвечает в вине головою, а князь уделом (стар.).
Сестры при братьях не вотчинницы (стар.).
Меньшой сын на корню сидит (в крестьянстве - наследует домом).
Суд да дело - собака съела.
Стать на правду (т. е. идти на суд).
Не обжалован, не судись (или: не судится).
Кто в деле, тот и в ответе.
Кто в суде с кем, тот н споруется с тем (т. е. истец и ответчик равны).
В чем застал, в том и сужу. В чем застали, в том и судят.
Идучи на суд, не хвались!
Полно судиться; не лучше ль помириться?
Ничего не знаю: только и знаю, когда день, когда ночь (ответ подсудимого).
Знать не знаю, ведать не ведаю (то же).
И не видал, и не слыхал, и об эту пору на свете не бывал.
В крепостных делах по крепостям, в некрепостных - по розыскам (т. е. разбираться; стар.).
Чья сильнее (или: смелее), та и правее.
Свой суд короче (т. е. либо третейский, либо мировая, либо самоуправство).
Самосуд - не суд. Самому судить - не рассудить.
Никто сам себя не судит. Никто сам в своем деле судьею быть не может.
Согрешу, да дело решу. Согрешу, а твоим судом решу.
Другу не дружи, а недругу не мсти (т. е. судья).
Чье дело? - Старосты. - А кто судит? - Староста.
Дракою прав не будешь.
Языком мели, а руками не разводи!
Языком что хочешь мели, а рукам воли не давай.
Суди меня губернска, а не баба деревенска.
Суди меня сенат да канат (при Петре I).
Хоть в Орду, так пойду (т. е. судиться; стар.).
Дело по делу, а суд по форме (стар.).
Девятому попу пойду на тя жалиться.
Где добрые судьи поведутся, там и ябедники переведутся.
Судия праведный - ограда каменна.
За правду Бог и добрые люди.
Кто правду хранит, того Бог наградит.
Правый суд не остуда (т. е. не сетуй на него).
Суд не на осуд, а на рассуд.
Кто правды желает, тому Бог помогает (см. также "Бог - вера").
Судья суди, да и за судьей гляди!
Кто правого винит, тот сам себя язвит.
Разорить до конца - не будет венца.
Лучше десятерых виновных простить, чем одного невинного казнить (Екатерина II).
Без суда не казнят. Без суда никто да не накажется (зак.).
Не прикажите казнить (или: голову рубить), прикажите речь говорить.
Держи правду по наряду! Держи суд по закону!
Правда твоя, мужичок, а полезай-ка в мешок!
Правда твоя, правда, а ну-тка, ложись!
И твоя правда, и моя правда, и везде правда - а нигде ее нет.
Порешил суд, так будешь худ.
Судов не пересужать. Дела не перевершать.
Быть делу по третейскому.
На деле прав, а на дыбе (т. е. на пытке) виноват.
На деле прав, а на бумаге виноват.
С голодной (уголовной) палатой не перетягаешься.
Бумажная вина не прощеная (т. е. кто на бумаге виноват).
Суд правый кривого дела не выправит (прибавка: а кривой суд правое скривит).
Праведный судия одесную спасителя стоит.
* * *
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.