- Чужой век живет.
- см. Ты чужой век живешь, пора тебя лобанить.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Чужой век живет.
Смотреть что такое "Чужой век живет." в других словарях:
Чужой век живет — Чужой вѣкъ живетъ (заѣдаетъ). Аль на Ипата не выросла лопата? За него давно на томъ свѣтѣ провіантъ получается (солдатск.). (Говорится о престарѣломъ дряхломъ человѣкѣ; другой смыслъ не давать жить, мучить.) Ср. «Свѣтъ завидливъ, свѣтъ обидливъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чужой век живет(заедает) — Аль на Ипата не выросла лопата? За него давно на том свете провиант получается (солдатск.) Говорится о престарелом дряхлом человеке; другой смысл не давать жить, мучить. Ср. Свет завидлив, свет обидлив всяк чужой век заедает . Ср. Смотрю я себе… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Он чужой век живет. Он чужой век заедает. — Он чужой век живет (доживает). Он чужой век заедает. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ты чужой век живешь, пора тебя лобанить. — Чужой век живет (доживает, заедает). Ты чужой век живешь, пора тебя лобанить (пора бы и честь знать). См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧУЖОЙ — ЧУЖОЙ, не свой, сторонний, собь другого, незнаемый, незнакомый; не родня, не наша семьи, не из нашего дома, нашего дома; | не нашей земли, иноземный. Свое берегу, а чужого не надо. Не наше дело, чужое. В чужой дом ни за чем зашел, чужую вещь… … Толковый словарь Даля
Век заесть — Вѣкъ заѣсть (кого) иноск. жизнь погубить. Ср. Что господинъ Фатѣевъ погубилъ ея жизнь и заѣлъ весь ея вѣкъ это всѣмъ извѣстно. Писемскій. Люди сороковыхъ годовъ. 2, 2. См. Век загубить. См. Чужой век живет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ — Набьет улыбка оскомину. Жить вертко (валко), помирать терпко. Живешь не оглянешься, помрешь не спохватишься. Живешь воз прешь: помрешь на горбу унесешь. Живется ни в сито, ни в решето. Жить плохо, да ведь и умереть не находка. Жить горько… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да … В.И. Даль. Пословицы русского народа
как в масле сыр кататься — (иноск.) о полном довольстве (жирное в жирном) до излишества Ср. Женись, брат, женись! Если хочешь кататься, как сыр в масле, и если сознаешь в себе способность быть сыром, так это именно масло супружеская жизнь! Салтыков. Губернские оч. 7.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Как в масле сыр кататься — Какъ въ маслѣ сыръ кататься (иноск.) о полномъ довольствѣ (жирное въ жирномъ) до излишества. Ср. Женись, братъ, женись! Если хочешь кататься, какъ сыръ въ маслѣ, и если сознаешь въ себѣ способность быть сыромъ, такъ это, именно масло супружеская… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
