- Не дай Бог и злому татарину.
- см. Не дай Бог ни вам, ни нам!
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Не дай Бог и злому татарину.
Смотреть что такое "Не дай Бог и злому татарину." в других словарях:
Не дай Бог ни вам, ни нам! — Не дай Бог и злому татарину. Не дай Бог ни вам, ни нам! См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и… … Толковый словарь Даля
БОЖБА - КЛЯТВА - ПОРУКА — Не стану пить винца до смертного конца. С воскресенья до поднесенья (не буду пить). Не клянись, матка, не рожать дитятка (родишь поневоле). Не дай Бог и злому татарину. Не дай Бог ни вам, ни нам! Невольная (нуженая) клятва отпускается. Нуженая… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
