- Напустить на кого пятьдесят два разбойника.
- см. Его ограбили пятьдесят два разбойника.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Его ограбили пятьдесят два разбойника. — Напустить на кого пятьдесят два разбойника. Его ограбили пятьдесят два разбойника. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пятьдесят два разбойника — Пятьдесятъ два разбойника (иноск.) игральныя карты. Напустить на кого 52 разбойника. «Его ограбили 52 разбойника» (иноск.) обыграли. Ср. Das Buch der Könige. Ср. Peter Mefferts Boek … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пятьдесят два разбойника — (иноск.) игральные карты Напустить на кого 52 разбойника. Его ограбили 52 разбойника (иноск.) обыграли Ср. Das Buch der Könige. Ср. Peter Mefferts Boek … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ — Охота пуще неволи. Охоту тешить не беда платить. Эта вещь на охотника, стоит сто рублей. Этой вещи на охотника, и цены нет. Без охоты и человек болван (не знающий забавы). Заяц трус, и тот охотиться любит (на капустку). Ровно (наш) Тарас на… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РАЗБИВАТЬ — РАЗБИВАТЬ, разбить что, расшибить, расколотить, разломать ударом, раздробить колотя, ударив чем или обо что; разломать на части что хрупкое. Стекло разбито, расколото или пробито или выбито. Уронил, да и разбил тарелку. Бурей, судно разбило,… … Толковый словарь Даля
разбойник — РАЗБОЙНИК , а, м. ◊ Пятьдесят два разбойника. Игральные карты. Напустить на кого 52 разбойника. Обыграть в карты. Его ограбили 52 разбойника. О проигрыше. ♠ Наименование по количеству карт в колоде [См. Михельсон II: 163] … Карточная терминология и жаргон XIX века