三老

sānlǎo

1) среднекит. лодочник

2) * старейшина-блюститель нравственности (должностное лицо в селении при дин. Цинь, в уезде и области — при дин. Хань)

3) три почтенных старца, трижды почтенный старец (а) почтенный летами, саном и мудростью, приглашённый ко двору в качестве советника государя; б) старший из гостей, которого назначают почётным виночерпием; в) три высших сановника)

4) три категории стариков (напр. по возрасту, по социальному положению, по семейному состоянию)

5) быть честным человеком, говорить правду, поступать честно