新桂米珠

xīnguìmǐzhū

дрова по цене душистой маслины [и рис в цене жемчуга] (обр. о страшной дороговизне)