吓

xià; книжн. hè

I hè междом

1) брысь!, прочь! (отпугивать бранью)

2) ха-ха! (звукоподражание смеху); хохотать

笑吓吓 расхохотаться

II xià гл.

1) гневаться; гневно

吓呼 гневно кричать

2) пугаться, бояться

吓死 обр. умереть от испуга, страшно перепугаться

吓昏 бояться темноты

3) пугать, запугивать; устрашать

把孩子吓哭了 напугать ребёнка до слёз (до плача)

吓得他不会说话了 напугать его так, что он лишился речи

4) открывать, разевать

吓鳃разинуть жабры, дышать, высунувшись из воды (о рыбе)