连续记录

liánxù jìlù

непрерывная запись, непрерывная регистрация