目不识丁

mùbùshìdīng

не знать ни аза; быть невеждой; абсолютно безграмотный