价格调整条款

jiàgé tiáozhěng tiáokuǎn

1) оговорка о скользящих ценах (устанавливающая окончательную цену в зависимости от издержек производства)

2) "эскалационная" клаузула (условие в коллективном договоре, требующее повышения заработной платы соответственно росту цен на потребительские товары)