盘子

pánzi

1) тарелка; блюдо; поднос; чашка (весов)

2) лоток; круглая (закруглённая) коробка (напр. компасная или для кит. биллиарда)

开盘子 оплатить малое угощение (чай, семечки) в публичном доме (напр. при первом знакомстве с проституткой)