水至清则无鱼

shuǐ zhì qīng zé wú yú

в слишком чистой воде рыба не живет (нельзя иметь завышенных требований по отношению к людям или вещам)