摧眉折腰

cuī méi zhé yāo

раболепствовать, кланяться, угождать, прислуживаться, сгибаться в поклоне