石沉大海

shíchéndàhǎi

камень утонул в глубоком море (обр. в знач.: кануть в воду, развеяться как дым; ни слуху ни духу)