不登大雅之堂

bùdēngdàyǎzhītáng

не быть вхожим в высшее общество; сторониться большого света; лишённый хорошего тона; пошлый; малокультурный