瓮牖绳枢

wèngyǒushéngshū

окна из битых кувшинов и верёвочные дверные петли (обр. в знач.: убогое жилище, нищета)