脱簪

tuōzān

отбросить головную шпильку (чиновника; обр. в знач.: удалиться от официальной деятельности)