龙蟠虎踞

lóngpánhǔjù

[где] свернулся дракон и притаился тигр (обр. о неприступной и опасной местности)