記分册

jìfēncè

зачётная книжка; журнал учёта успеваемости учащихся