校勘记

jiàokānjì

замечания к тексту; текстологический анализ; сравнительный анализ (литературных произведений)