扒拉

bāla

1) щёлкать, отщёлкивать (на счётах)

扒拉算盘珠 щелкать на счетах; перебирать костяшки (играть костяшками) на счетах

2) баламутить; расталкивать; толкать

把钟摆扒拉一下 толкнуть маятник часов

3) копаться (в чём-л.)

别扒拉人家的东西 нельзя рыться (не ройся) в чужих вещах

pála

поспешно (наспех) есть, быстро глотать; есть, быстро орудуя палочками