提心吊胆

tí xīn diào dǎn

букв. сердце поднялось, а желчный пузырь повис обр. перепугаться, придти в панику; душа в пятки ушла

她有点提心吊胆的 она слегка испугана