大才小用

_

lit. making little use of great talent

to use a sledgehammer to crack a nut