天涯何处无芳草

tiānyá héchǔ wú fāngcǎo

в каком уголке земли нет ароматной травы? (обр. в знач. в море много рыбы; впереди еще будет много новых возможностей)