人情是人情公道归公道

rénqíng shì rénqíng, gōngdào guī gōngdao

посл. дружба дружбой, а служба службой