端茶送水

duān chá sòng shuǐ

досл. подать чай, налить воды (т. е. заботиться о ком-л.)