软鞭

ruǎn biān

кит. оруж. жуаньбянь, «гибкая плеть» (цепь из нескольких металлических сегментов)