有心无力

yǒuxīn wúlì

иметь некий замысел (намерение) или идею (соображение), но не иметь возможности и(или) способности (умения) осуществить её