不以规矩不能成方圆

bù yǐ guījǔ bù néng chéng fāngyuán

досл. не следуя правилам, нельзя нарисовать квадрат (обр.в.знач. делая что-либо, необходимо строго следовать правилам и законам)